Jaque 003, Chess, JAQUE
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
-
1º-
MAYO
1971
NUMERO
3
SAN SEBASTIAN (ESPAI'lA)
~umar"io
Presentación.
«Challenge-Cup, de Ajedrez CLARE BE NEDICT.
Analizando a Mecking. Exclusiva de V. Smyslov.
VIII Torneo lnterzonal de Palma . Partidas de Hübner,
Taimanov y Uhlmann .
Información Nacional.
Información Internacional.
Lajos Portisch, vencedor en Hasting.
Kortsnoi, ganador del Torneo de Wijk Ann Zee
(Ho-
landa) .
Ecos del XI Torneo Internacional «Costa del Sol »
VI Torneo Internacional de Olot.
Torneo de Adelaide (Australia) , por Art uro Po mar.
La fuerza de la costumbre. Por Albéric O'Kelly .
Tahl, de fiesta. Por Alberic O'Kelly.
Concurso de soluciones para 1971: Prob lemas de aje-
drez.
Sacrificios de dama.
Por Félix del Hoyo.
Ajedrez Postal : Estudio estratégico de dos partidas.
Los Grandes Maestros a examen : Ti gran Petrosian .
Mini-partidas modernas .
Triunfo de Bellón en Lugo . Por Román Torán.
Polugaievsky vence en Mar del Plata.
Keres y Tahl se imponen en Tal lin.
La metamorfosis del peón .
Los ordenadores y el ajedrez (continuación).
Alekhine en mi recuerdo . Por Pablo Morán .
A ' 'enturillas de
UOI..~IS
L----~--
__
_____
__________j
-
Revista informativa de Ajedrez
Numero 3
JAQUE
1971
• hj
C Loyola, 13-Apartado Correos 529-Teléf. 426415
SAN SEBASTIAN (España)
Traductores:
Colaboradores:
Editor y Director:
Adolfo González
José M .• Lanz
Ado lfo González
Fél ix del Hoyo
José
M.a
González
José M a Lanz Jr.
José M • Lanz Jr.
Imprime : Gráficas BAS.
J. de Bilbao, 11. -
SAN S B ASTI Aí-4. -
De p. Lega" 7 67
- 1970
Colaboración Técnica:
Corresponsales:
G.M . Alberic O'Kelly (Bélgica)
G.M. Miguel Najdorf (Argentina)
G.M. A rturo Pomar (España)
G.M. Vasiliy Smyslov
Leand ro Barreiro (La Coruña)
Ca r los Flores (Sevilla)
José Moreno (Zaragoza)
Manuel Vega (Gijón)
A lberto Villate (Bilbao)
(U .R.S.S.)
M.l.
Joaquín Durao (Portugal)
M.l.
Eleazar Jiménez (Cuba)
M .l.
Antonio Medina (España)
M.l.
Rcmán Torán (Españ a)
Ernesto Palacios (España)
-Pedro Zabala (España)
Ejemplar suelto:
35 pesetas.
Dibujante:
Carlos Redon do
JAQUE sale el día 1.
0
de los meses de ene-
ro, marzo , mayo, julio,
setiembre y noviembre.
SUSCRIPCION ANUAL
España: 200 Ptas .
Extranjero : S 5 U.S.A.
América
(vía aérea):
$
7 U.S.A.
Distribuidores:
Casti ll a: Ricardo Aguilera
Cataluña: Enrique Catalán
Portugal : Joaquín Durao
NUESTRA PORTADA:
Puerto de San Sebastián de noche.
Al fondo el monte !gueldo.
Solución al problema de la página 40.
1 - D1 D!, PxC;
2- DxP, etc.
La mayor exposición y venta, de libros y material de aiedre:z en
LIBRERIA OATAI.JAN
C
Conde Borrell, 100
BARCELONA (15)
Teléfono 254.99.40
XVIII "CHALLANGE CUP"
CLARE BENEDICT
HOLANDA, VENCEDORA
ESPAÑA, EN
TERCER LUGAR
Madrid ha sido el escenario de la XVIII «Challenge Cup» Ciare Bend ict, cons iderada
como el Campeonato oficioso de ajedrez de la Europa Occidental y que tuvo lugar en el
suntuoso marco del Hotel Eurobuild ing, del 14 al 18 de marzo pasado.
Seis equipos tomaron parte en esta competición de la que resultó vencedora Ho-
landa , cuyo equipo fue integrado por : Scholl, Ree , Kuypers, Timman y Bouwmeester. To-
talizaron 12 puntos sobre 20 pos ibles y sólo fueron derrotados por Inglaterra (3-1) en
la ronda de clausura.
Quedó en segundo lugar In glaterra con Keene, Hartston, Markland, Botterill y Ale-
xa ndre. Los ingleses compensaron la ausencia de Penrose con la gran sorpresa del pa -
sado Torneo de Hasting, Markland y sólo medio punto les separó del liderato, lo que
expresa de una forma clara el espíritu de v ictoria que reinó en el certamen.
Nuestra representación -que defendía el título- obtuvo un discreto tercer puesto
co n Pomar (60 % ), Díez del Corral (50%) , Medina (50 %, Torán (50 % ) y Pa l acios (33,3
por 100). Totalizaron 1
O
puntos, si bien Díez del Corral sólo pudo tomar parte en las
dos últimas rondas .
Cuarta posición la de Austria a pesar de alinear su equipo de gala compuesto por
Ro batsch, Duckstein, Premeshubner, Rohrl y Orienter, que tota lizaron 9,5 puntos.
Sorprendente el quinto puesto de Aleman ia, con 9 puntos , cuyo equipo fue integra-
do por Hecht, Mohrlok, Klundt, Shiffer y Heilemann. De todos modos, el equ ipo pre-
sentado por los germanos difiere mucho del que participó en la pasada Olimpíada tan
brillantemente (Unzicker, Hübner, L. Schmid y Darga) .
Suiza ocupó el último lugar con 8 puntos formando con Lombard , Wa lther, Gereben,
Schaufelberger y Hoh ler.
La clausura fue pres idida por el Director del Gabinete Técnico de la D. N. D., se-
2
ñor Gutiérrez del Castillo, autoridades y los presidentes de las Federaciones de Suiza
y España , señores Nag le y Héras.
Hemos de destacar la perfecta organizac1on del certamen que corrió a cargo del
C. A. Schweppes representado por un pequeño «e jército » de jóve nes a los que no se
les fue un detalle. Es justo también hacer mención de la labor del árbitro don Enrique
Bayeux y de la gran asistencia de público todos los días .
Y es que en lo que se refiere a organ izaciones ajedrecísticas, Espa ña sigue afian·
zá ndose continuamente. A los magníficos torneos de Palm a, Málaga, Olot, Berga, etc.,
ha ve nido ahora esta orga ni zació n de la Ciare Benedict y a continuación los matches
de Cand id atos en Sevilla (Petrosian • Hübner) y en Las Palmas (Larse n • Uhlmann) que
co menzará n el día
13
de mayo . En suma, una buena serie de organ izaciones a escala
internac ion al que no hay duda contribuyen eficazmente al auge nacional que nuestro
ajedrez está teniendo úl timamente.
Y ahora , veamos algunas partidas de esta competición.
15. , C020; 16. P3T , AxC; 17. AxA,
T2R; 18. T4T , T01R; 19. P3CR , R2T; 20 .
A2C, C1CR; 21. C1D, T1AO; 22 . C3R, C1C·
3A; 23 . A2T, T2R1R; 24. C4A, C4R; 25.
C6C, TD10; 26. P4A, C4R-2D; 27. C4A ,
C1CR ; 8. T4T-1T, 01C; 29 . T1T-1R, T1AD;
30. 03C, C1-3A; 31. A3AO, C1C; 32 . PSR,
A1A; 33. P6R, PxP; 34. PxP, C03A; 35.
PSA, PxP; 36. TxP, A2C; 37. 02A, R1T;
38. 020, TR10; 39. AxC, Ax A;
DEFENSA GRUNFELD
Blancas: LOMBARD (Suiza)
Negras: SCHOLL (Holanda)
1. P4D, C3AR; 2. P4AO, P3CR; 3. C3AO ,
P40; 4. C3A, A2C; 5. P3R, 0-0; 6. A20,
P4AO; 7. PxPA , C3T; 8. PxO, C3TxP ; 9.
A4A, P3TD; 10. P4TD, A4A; 11. 0·0, T1A;
12. 02R, 12 . C(3A)5R ; 13. C40, CxA; 14.
OxC, CSR; 15. D2R, AxC; 16. PxA , CxC;
17. PxC 04T; 18 . A2T, TR-1R; 19. P4AO ,
OxPT; 20. TR-1R, P4CO!; 21. PxP , T7A;
La entrada de la torre en séptim a de-
cid irá el juego.
22. 010, PxP; 23. A1C, OxT; 24 . AxT,
OxO; 25. AxO, R1A; 26. P4C, A60; 27. T3R,
ASA; 28. T3TR, T1T.
El peón pasado del negro y su aleja-
miento del rey blanco deciden fácilmen-
te el final que el conductor de las blan-
ca s prefiere renunciar a disputarlo.
Abandonan.
40. TSO,
02A?;
Un clásico error de posic ión infer ior.
En este caso cuesta peón y calidad.
41. CxPO, abandonan.
Blancas:
SCHIFFER
(Alemania)
Negras:
PALACIOS
(España)
1. P40 , P3D; 2. P4AO, P3CR; 3. C3AO,
A2C ; 4. P4R , C3AO; 5. A3R, P4R; 6. CR2R,
C3T; 7. PSO , C1CO; 8. 01A, CSC; 9. ASC,
P3AR; 10. A20, P4AR; 11. P3TR, C3AR;
12 . PxP, PxP; 13. C3C, 0-0; 14. 020, 020;
51. 0-0-0 , P4A; 16. P4A, PSR; 17. A2R,
C3T; 18 . C1A, CSCO; 19. 01C, P4CO; 20.
CxPC, A3TO; 21. AxC, PxA; 22 . C3R,
AxC; 23 . PxA , P3TO; 24. PxP, 02T; 25 .
CxP, 07A; 26. T20, P6R; 27 . T2A, CSR;
28. T7A , TxC; 29. OxC, OxA; 30. T2A ,
DxPT; 31 . OxT; P6C; 32 . T7A, AxP + ;
33 . RxA, OxP + ; 34. R3A, 070 +; 35. R4A,
TST +; 36. RSC, 04T + ; 37 . R6A, TSA + ;
38. RxP; OxT + ; 39. R6R, 01A +; 40 . RSR,
43. RxO , P7C ; 44. T1CO, P7R; 45. P60,
01C + ; 41 . R6R, 01A +; 42. RSR, OxO + ;
T8AO;
DEFENSA INDIA DE REY
Blancas: TORAN (España)
Negras: KLUNOT (Alemania Occid.)
1. P40, C3AR; 2. P4AO, P3CR; 3. C3AO,
A2C; 4. P4R, P30; 5. A2R, 0·0; 6 . ASC,
P4A; 7. PSO, P3TR; 8. A4A, P3TD; 9.
P4TD, 04T; 10. A20, P3R; 11. C3AR, PxP;
12. PAxP, T1R; 13. 0-0, 0 2A; 14. D2A , ASC;
15. PST!,
El f lanco de dama negro quedará sin
reacci ón para el resto de la lucha.
46. P70, T80; 47. R6A,
TxP;
48.
PSA, T30 + ; 49. Abandonan.
3
[ Pobierz całość w formacie PDF ]