Jestem Żołnierzem.I Am Soldier 2014 [480p.BRRip.XviD.AC3] [5.1] [Napisy PL], Film#
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{2956}{3345}/Special Air Service (S.A.S.) to najsłynniejszy|/pułk sił specjalnych Wielkiej Brytanii.|/Jest czołowš jednostkš antyterrorystycznš i specjalnych operacji.|/Stanówi wzór dla pozostałych sił zbrojnych na wiecie.{4835}{4864}Jak się nazywasz?{4931}{4969}Tomlinson, sir.{5002}{5040}Numer i stopień?{5061}{5124}25897.|Sierżant Tomlinson, sir.{5585}{5631}Skšd pochodzisz?{5826}{5881}Przykro mi, sir,|ale nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.{5967}{6027}Skšd pochodzisz i dla kogo pracujesz?{6183}{6257}Przykro mi, sir,|ale nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.{6328}{6381}To nie zabawa, chłopcze.{6427}{6480}Dla kogo, kurwa, pracujesz?{6559}{6613}Przykro mi, sir, ale...{6765}{6819}Lepiej zacznij odpowiadać|na moje jebane pytania,{6822}{6859}zanim się zdenerwuję.{6862}{6960}A uwierz, nie chcesz mnie|widzieć niezadowolonego.{7034}{7076}Do jakiej jednostki przynależysz?{7300}{7327}Nie mogę odpowiedzieć.{7330}{7376}Co ty pierdolisz, idioto?{7379}{7461}Już podałe mi swoje|nazwisko, numer i stopień.{7464}{7559}Więc jaka jednostka i ilu masz pod sobš?{7584}{7621}Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.{7624}{7729}Musi ci się, kurwa, podobać|wiszenie jak kawał mięsa!{7899}{7968}Zdechniesz tutaj.{8007}{8062}Obiecuję ci.{8436}{8560}/15:23, Cardiff Centralny do Llandover.{8665}{8711}Wszystko w porzšdku?{8877}{8919}JJ.{9008}{9045}Mickey.{9110}{9160}Jaki pułk?{9180}{9223}Jestem kucharzem, kolego.{9248}{9316}- 2. Spadochronowy.|- Nie do wiary.{9411}{9453}Jeste gotów?{9514}{9553}Chyba się okaże.{9836}{9919}Wybacz, kochaniutka.|Wysiadasz na następnym?{9922}{9958}Tak, wysiadam.{9961}{10000}Bo my idziemy...{10003}{10039}Napić się.{10051}{10082}Tak, dokładnie.{10143}{10195}Znasz jakie dobre puby?{10222}{10308}Tak. Po wyjciu ze stacji, skręćcie w prawo{10311}{10368}i idcie prosto.|Maypole będzie po waszej prawej.{10371}{10403}Przyda nam się taksówka?{10406}{10461}To niecały kilometr.{10538}{10576}Dzięki.{10637}{10677}Przyjemnoć po mojej stronie.{11551}{11604}Mój staruszek był w SAS.{11627}{11678}Jest to co,|co od zawsze chciałem robić.{11700}{11734}Nadal tam jest?{11737}{11788}Nie, wyprzedził zegar.{11824}{11879}Co to znaczy?{11900}{11941}Zobaczysz.{12000}{12036}Idziemy.{12058}{12144}O, kurwa! Zrobiła nas w chuja!{12328}{12404}/- Taksówki Brecon.|- Hej, chciałbym zamówić taksówkę.{12407}{12454}/Mamy jednš niedaleko.|/Gdzie jeste?{12457}{12508}- Maypole.|/- Jest zamknięty od wieków.{12511}{12561}Ta, widzę.{13786}{13868}- Nie nudzi im się to gapienie?|- Nie martw się tym.{13871}{13909}Tak, panowie?{13912}{13973}Dwa kufle lagera.{14062}{14100}JJ.{14170}{14223}- Dzięki.|- 6,40, proszę.{14250}{14310}- Zapłacę za kolejne.|- Na pewno.{14313}{14367}- No, tak.|- Proszę.{14526}{14594}- Tego było mi trzeba.|- Mi też.{14597}{14626}Dzięki.{14629}{14699}To nasze ostatnie browce, jak na razie.{14718}{14772}Zależy do tego, jak daleko zajdziemy.{14849}{14933}Mogę prosić butelkę Pino i trzy kieliszki?{14936}{14982}- To ona.|- Mogę otworzyć rachunek?{15094}{15133}Idę się odlać.{15291}{15338}- Dobry wieczór.|- Dobry.{15391}{15419}Mickey.{15454}{15500}Czeć, Mickey.{15503}{15547}Nie chciało się spędzić wieczoru w Maypole?{15550}{15665}- Nie, to nie w moim stylu.|- Gdybym wiedział, też bym sobie odpucił.{15668}{15738}Nie powiniene ufać każdemu, kogo spotykasz.{15790}{15856}Zwykle dobrze oceniam charakter.{15909}{15964}Zależy, czym oceniasz.{16132}{16182}Dobra, pijemy co?{16185}{16241}Co bierzemy?{16244}{16337}- Tequilę.|- Poproszę dwie tequile.{16340}{16398}Na waszym miejscu bym tego nie robił.{16518}{16559}A ty kto?{17014}{17062}Chod, J.{17082}{17129}Idziemy.{17199}{17239}Miłego wieczoru.{17469}{17511}O co mu, kurwa, chodziło?{17514}{17560}Walić to.{17563}{17616}Czeka nas jutro ciężki dzień.{17619}{17666}Dobrze o tym wiem.{17694}{18080}/Selekcja do S.A.S. jest najtrudniejszym szkoleniem bojowym na wiecie.|/Kandydaci majš tylko dwa podejcia, po których oblaniu|/nie mogš starać się już o przyjęcie do "Pułku".{18764}{18798}Kurwa.{18954}{19090}/200 kandydatów zostaje podzielonych na 5 plutonów.{19739}{19820}S.A.S. jest dobre na tyle,|na ile dobrze szkoli.{19825}{19918}/Sierżant Sztabowy Carter.|/9 lat służby w S.A.S.{19929}{19964}Ci z was, którzy jestecie tu po raz pierwszy,{19967}{20032}którzy macie wrażenie, że wiecie, co was czeka...{20035}{20080}/Nie wiecie.{20083}{20146}/Zapytajcie byle kogo, kto podchodzi|/do selekcji po raz drugi.{20277}{20349}/To wy, a nie my, zdecydujecie, kto zaliczy szkolenie.{20395}{20466}/My tyle powiemy wam, na czym polega dana faza selekcji.{20469}{20550}/Dalsza częć jest bardzo, bardzo prosta...{20622}{20689}/Po prostu musicie selekcję ukończyć,{20692}{20735}/bo jeżeli nie,{20764}{20808}/odpadacie.{21234}{21258}Za mnš.{21279}{21379}/Będziecie przetršceni,|/zarówno fizycznie, jak i mentalnie.{21681}{21744}/A u kresu sił, będziecie potrzebowali ich więcej.{21949}{22003}/Będziecie się zastanawiali, dlaczego się na to zdecydowalicie.{22006}{22050}/Większoć z was zrezygnuje.{22337}{22409}/Selekcja nie jest trudna, żeby było fajnie,{22412}{22465}/ale by zmienić wasze postrzeganie.{22479}{22527}/Przeszkolić ciała i umysły do poziomu elity.{22530}{22636}/Nie miejcie złudzeń, S.A.S. to najbardziej elitarna jednostka na wiecie.{22765}{22809}Odpadasz!{22990}{23080}/Pozostaje 163 kandydatów.{23283}{23344}- Z jakiego jeste pułku?|- 2. Spadochronowy, a ty?{23358}{23396}Piechota.{23399}{23440}A ty, Mickey?{23466}{23513}Jestem kucharzem w RLC.{23567}{23643}Bez jaj!|Jaki pułk?{23690}{23757}Royal Logistic Corps|/(tł. Królewski Korpus Logistyczny).{23760}{23796}Jestem tam kucharzem.{23799}{23851}Przejebka, kolego.{23854}{23942}W planach nie ma tu kursu pieczenia ciasta.{23945}{23990}Dziwak tapla się w pomyjach.{24166}{24350}/Pomimo wymienitych przygotowań fizycznych i psychicznych,|/wielu kandydatów nie przechodzi "Fazy Wytrzymałociowej".{24360}{24416}Jestemy ekspertami w sprawach ciężarów.{24463}{24509}Potrzebujemy ich, bymy mogli być silni oraz{24512}{24584}/byli w stanie nosić swoje rzeczy i przetrwać|/na trudnym terenie, na dalekich dystansach.{24587}{24638}/Nawet na terytorium wroga.{24719}{24763}/Zaczniecie od lekkich.{24766}{24791}W porzšdku.{24792}{24850}/Sierżant Holloway.|/16 lat służby w S.A.S.{24901}{24986}/Podbudujemy waszš kondycję do przyzwoitego poziomu.{25014}{25058}/Dalej, ruszać się!{25061}{25122}/Będziecie potrzebowali całej swej wytrzymałoci,{25125}{25162}/by wykonywać nasze misje.{25165}{25212}A gdzie walka?|Dalej, Jackson, sprowad go na dół.{25215}{25270}Jeste w 2. Spadochronowym.|Sprowadzisz na nas kłopoty!{25273}{25306}Ruchy, ruchy, ruchy!{25309}{25348}Podno się, kurwa!{25401}{25480}/W tym momencie zwiększamy ciężar, który nosicie.{25541}{25611}/Podbudujemy waszš kondycję do przyzwoitego poziomu.{26047}{26107}/Tylko wy możecie zadecydować,|/jak wiele bólu chcecie przyjšć.{26155}{26324}/Pozostaje 134 kandydatów.{26637}{26743}Szturmowcy walczš w bliskim kontakcie częciej, niż się wydaje.{26746}{26784}/Może to być cicha operacja,{26787}{26856}podczas której musicie zabijać bezgłonie.{26859}{26937}/Może się wam skończyć amunicja|/albo możecie unikać pojmania.{26966}{27016}Chris, wystšp.{27207}{27247}Sprowad mnie na dół, obojętnie jak.{27250}{27350}/Kapitan Dawn Canterbury.|/6 lat służby w S.A.S.{27412}{27450}/Bez względu na sytuację,{27453}{27537}/umiejętnoć rozbrojenia i likwidacji wroga bez broni{27540}{27581}/jest nie tylko deskš ratunkowš,{27584}{27649}/ale też cechš wymaganš w siłach specjalnych.{27952}{28072}Izraelskie siły specjalne wynalazły|system walki znany jako Krav Maga.{28075}{28190}Sš to najlepsze metody bliskokontaktowej|walki ofensywnej i defensywnej.{28217}{28246}My z nich korzystamy.{28356}{28425}/Przestań się, kurwa, opierdalać.|/Giczały do rodka!{28477}{28527}/Jak rozbroić przeciwnika z nożem?{28743}{28767}Teraz ty.{28770}{28873}Jeli chcesz przejć tę jebanš selekcję,|to musisz ciężko zapierdalać.{28891}{28927}Na poręcze!{28930}{28964}Ruchy, ruchy, ruchy!{28981}{29028}/Dalej, Mickey, szybko.|/Na drugš stronę!{29144}{29183}/Dobrze.{29201}{29227}/Żołnierze Pułku to eksperci{29230}{29309}/w zakresie praktycznego wykorzystania|/każdej istniejšcej dzisiaj broni.{29353}{29450}/Musi tak być, by nie napotykać przeszkód nie do przejcia{29453}{29533}/w czasie jakiejkolwiek operacji.{29847}{29887}JJ.{29890}{29937}Kiedy go zdejmujesz,{29940}{29998}trzymaj ramiona równo{30001}{30061}i zdejmuj go za łydkę.{30104}{30145}- OK?|- Tak.{30270}{30331}Podobało ci się, co?{30344}{30388}Dalej!{30410}{30475}/Moja matka wspięłaby się szybciej niż ty.|/Zapierdalaj!{30962}{30996}Do góry, Mickey.{31012}{31067}Tak jest, chłopcze.|Pokaż im!{31398}{31435}Niele, jak na kucharza!{31448}{31488}/Przez tunele.{31509}{31555}Ruchy...{31574}{31645}/Dalej przez tunel!{31648}{31702}/Ruszać się chłopcy!{31705}{31768}/Nie ma łatwo, nie?|/Dalej, Mickey!{31801}{31958}/Pozostaje 67 kandydatów.{32914}{32984}- Co to?|- Na twoje stopy.{33016}{33063}Dziękuję.{33143}{33184}Masz ibuprofen?{33246}{33270}Nie.{33436}{33483}Podładuj się nimi.{33486}{33537}Będš ci potrzebne.{34343}{34408}To ostatni test tej fazy.{34411}{34490}Będziecie nosili 25 kilogramów i swój karabin.{34520}{34581}W 18 godzin będziecie|musieli przejć 64 kilometry.{34618}{34689}Sš też punkty kontrolne,|które musicie osišgnšć.{34753}{34779}Do roboty!{34885}{35000}/Pen Y Fan, 886 metrów n.p.m.{36881}{36981}/1. punkt kontrolny.{37023}{37056}Dobra, panowie, zbiórka.{37064}{37144}/Kapral Cowan.|/5 lat służby ...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]