Jezyk rosyjski poziom 4189277, Matura
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Centralna Komisja Egzaminacyjna
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.
WPISUJE ZDAJĄCY
Miejsce
na naklejkę
z kodem
KOD
PESEL
dysleksja
EGZAMIN MATURALNY
Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO
POZIOM PODSTAWOWY
MAJ 2010
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 12 stron
(zadania
1 – 8).
Ewentualny
brak
zgłoś
przewodniczącemu zespołu nadzorującego egzamin.
2. Część pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie
ze słuchu, będzie trwała około 20 minut i jest nagrana na
płycie CD.
3. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
tuszem/atramentem.
4. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl.
5. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane.
6. Na karcie odpowiedzi wpisz swój numer PESEL i przyklej
naklejkę z kodem.
7. Zaznaczając odpowiedzi w części karty przeznaczonej dla
zdającego, zamaluj pola do tego przeznaczone. Błędne
zaznaczenie otocz kółkiem i zaznacz właściwe.
8. Tylko odpowiedzi zaznaczone na karcie będą oceniane.
9. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej
dla egzaminatora.
Czas pracy:
120 minut
Liczba punktów
do uzyskania: 50
MJR-P1_1P-102
2
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
ROZUMIENIE SŁUCHANEGO TEKSTU
Zadanie 1.
(5 pkt)
Wysłuchaj dwukrotnie odpowiedzi pięciu Rosjan na pytanie:
Какая школа лучше –
государственная или частная?
Zaznacz w tabeli znakiem X, czy wypowiadająca się
osoba jest zwolennikiem szkoły państwowej czy prywatnej.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
Государственная
школа
Частная школа
1.1.
1 лицо
1.2.
2 лицо
1.3.
3 лицо
1.4.
4 лицо
1.5.
5 лицо
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Zadanie 2.
(5 pkt)
Zapoznaj się z treścią zadania. Usłyszysz dwukrotnie pięć informacji o pułapkach, które
czekają na nas podczas zakupów (2.1.–2.5.). Dopasuj nagłówek (A.–F.) do każdej
informacji. Wpisz rozwiązania do tabeli.
Uwaga! Jeden nagłówek został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej informacji.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
A.
Кассы – самая опасная зона магазина
B.
Улыбка может быть обманчивой
C.
Воздействие посредством цвета
D.
С музыкой приятнее
E.
Магия низких цен
F.
Сила аромата
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
3
Zadanie 3.
(5 pkt)
Zapoznaj się z treścią zadania. Usłyszysz dwukrotnie tekst. Z podanych odpowiedzi
wybierz właściwą, zgodną z treścią. Zaznacz jedną z trzech możliwości, zakreślając
literę A., B. lub C.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
3.1. Утром у девушки было плохое настроение, потому что она
A.
потеряла работу.
B.
поссорилась с подругой.
C.
чувствовала себя одинокой.
3.2. Кличка собаки отвечала её
A.
странному поведению.
B.
кулинарным вкусам.
C.
внешнему виду.
3.3. Как ухаживать за собакой, девушка узнала
A.
у специалиста.
B.
из Интернета.
C.
из литературы.
3.4. О прошлом пса девушке стало известно благодаря
A.
соседям по этажу.
B.
журналисту газеты.
C.
незнакомому водителю.
3.5. Со временем девушке удалось открыть
A.
салон красоты.
B.
отель для животных.
C.
кинологический клуб.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
4
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
ROZUMIENIE PISANEGO TEKSTU
Zadanie 4
. (7 pkt)
Przeczytaj reklamy moskiewskich restauracji (4.1.–4.7.). Dobierz do każdej reklamy
właściwy nagłówek (A.–H.). Wpisz rozwiązania do tabeli.
Uwaga! Jeden nagłówek został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej reklamy.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
РЕСТОРАНЫ МОСКВЫ
4.1.
Ресторан «Красная Площадь»
находится в помещении Исторического музея.
Уникальное меню русской кухни было воссоздано по записям в кулинарных книгах,
которые были найдены в архивах музея. Поэтому неудивительно, что к меню
добавлены исторические справки и комментарии.
4.2.
«Экспресс» – это ресторан, в котором блюда готовятся из продуктов растительного
происхождения. Вас могут заинтересовать густой суп-крем из белых грибов, пельмени
с фаршем из овощей и фруктов, оригинальные салаты. В меню отсутствуют блюда
из свинины, телятины и говядины, что компенсируется соевыми эквивалентами.
Поэтому ресторан является центром здорового питания.
4.3.
Цветы, белый рояль, лёгкий джаз – это особые приметы ресторана «Грильяж». Они
произведут сильное впечатление на любимую женщину, и каждый мужчина может
смело признаться в своих чувствах. Здесь два меню. Вариант для дам содержит только
описание блюд, а цены указаны в «мужском» издании.
4.4.
Главное, ради чего стоит заглянуть в «Версию 1.5» – это зал со спецэффектами.
Специальная программа превращает семейный праздник в фантастическое
путешествие. Благодаря этой программе вы можете праздновать день рождения,
например, в открытом космосе. Для вас подберут соответствующее изображение для
проекции и даже составят тематическое меню.
4.5.
Повседневная жизнь «Бельканто» полна событий. Здесь выступают популярные
молодёжные ансамбли, звёзды джаза и блюза. Караоке-зал организует эксклюзивные
шоу-программы, DJ-бар известен танцевальными вечеринками. В меню ресторана
блюда европейской кухни, салатный микс и многообразие паст.
4.6.
«Атлас» приглашает гостей на главное событие года. На больших экранах и «плазмах»
сразу в двух залах ресторана будет осуществляться трансляция чемпионата мира
по футболу. Шеф-повар подготовит специальное меню. Кроме того, в зале ресторана
будет организована выставка фотографий и викторина о футболе.
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Poziom podstawowy
5
4.7.
Название ресторана и его расположение в одном из бизнес-центров на Вятской улице –
говорят сами за себя. В ресторане в первую очередь встречаются бизнесмены
и офисные служащие. Меню бизнес-ланча меняется каждый день. Вы можете также
заказать завтрак, бизнес-ланч или ужин с доставкой в офис.
www.resto.ru
A.
Мы мяса не подаём
B.
Ждём деловых людей
C.
У нас как в музыкальном клубе
D.
Предложение для болельщиков
E.
У нас съешь блюда из прошлого
F.
Наша особенность – восточные ритмы
G.
Реальное меню в нереальном окружении
H.
Идеальное место для романтических свиданий
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
[ Pobierz całość w formacie PDF ]