Jdt, Biblia txt, Stary Testement Bp Romaniuk
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Jdt01001 Działo się to w dwunastym roku panowania Nabuchodonozora, który zasiadał na tronie w wielkim mieście Niniwie jako król Asyryjski. W tym samym czasie w Ekbatanie rządził Arfaksad jako król Medów.Jdt01002 To właśnie Arfaksad kazał otoczyć Ekbatanę murem z kamieni ciosanych, szerokich na trzy łokcie, a długich na sześć łokci. Wysokość muru wynosiła siedemdziesiąt łokci, a szerokość – pięćdziesiąt łokci.Jdt01003 Wieże obronne przy bramach miejskich wznosiły się na wysokość stu łokci, ich podstawy zaś miały sześćdziesiąt łokci szerokości.Jdt01004 Bramy miasta były wysokie na siedemdziesiąt łokci, a szerokości miały aż czterdzieści łokci, żeby poszczególne oddziały wojowników [na koniach] oraz piechotą mogły swobodnie wchodzić [i wychodzić].Jdt01005 Otóż w owym czasie król Nabuchodonozor prowadził wojnę z królem Arfaksadem. Do starcia doszło na rozległej równinie w okolicach Ragau.Jdt01006 Do Arfaksada przyłączyli się mieszkańcy gór, a także ci wszyscy, którzy mieli swoje osiedla nad Eufratem, Tygrysem i Hydaspesem oraz na nizinie podległej Ariochowi, królowi Elimajczyków. Na pole walki ściągnęło wiele narodów wywodzących się od Cheleuda.Jdt01007 Król asyryjski Nabuchodonozor rozesłał swoich gońców do wszystkich mieszkańców Persji oraz do tych, którzy mieszkali na zachodzie, zwłaszcza w okolicach Cylicji oraz Damaszku, a także wszystkich ludów Libanu i Antylibanu, do mieszkańców wybrzeża,Jdt01008 Karmelu, Gileadu, górnej Galilei i Wielkiej równiny Ezdrelon,Jdt01009 do zamieszkania w Samarii i w poszczególnych jej miastach, do tych, co mieszkali po drugiej stronie Jordanu, aż do Jerozolimy, do mieszkańców Batanei, Chelus i Kadesz oraz aż po Rzekę Egipską, Tafnes, Ramses, całą ziemię GoszanJdt01010 i dalej aż po Tanis, Memfis, do wszystkich mieszkańców całego Egiptu, po granice z Etiopią.Jdt01011 Tymczasem nikt na całej ziemi nie posłuchał wezwania Nabuchodonozora, króla asyryjskiego. Nikt nie poszedł z nim na wojnę, gdyż nikt się go nie obawiał. W oczach ludzkich był on człowiekiem opuszczonym przez wszystkich. Dlatego obeszli się surowo z jego posłańcem i kazali im odejść z pustymi rękami.Jdt01012 Rozgniewał się tedy Nabuchodonozor na wszystkie owe krainy i poprzysiągł na swój tron oraz na całe swoje królestwo, że zemści się szczególnie na Cylicji, Damaszku i Syrii. Postanowił zgładzić mieczem wszystkich Moabitów, Ammonitów, mieszkańców Judei oraz Egiptu aż po tereny położone nad obydwoma morzami.Jdt01013 W siedemnastym roku swego panowania zaatakował razem ze swoim wojskiem króla Arfaksada i odniósł zwycięstwo, rozbijając całą jego konnicę i wszystkie rydwany.Jdt01014 Zdobywał po kolei jego miasta i tak dotarł aż do Ekbatany. Opanował wieże obronne miasta, spustoszył wszystkie jego domy i zrównał je z ziemią.Jdt01015 Samego Arfaksada dopadł w górach Ragu, przeszył go strzałami i raz na zawsze położył koniec jego panowaniu.Jdt01016 Wtedy wrócił do Niniwy ze swoim wojskiem, złożonym z bardzo wielu wojowników. Upojony zwycięstwem ucztował z całym swym wojskiem przez sto dwadzieścia dni.Jdt02001 W osiemnastym roku, dwudziestego drugiego dnia pierwszego miesiąca panowania króla asyryjskiego Nabuchodonozora w pałacu królewskim zaczęto sobie przekazywać wiadomość, że król ma zamiar spełnić swoją wcześniejszą groźbę zemsty na wszystkich mieszkańcach ziemi.Jdt02002 Zebrał on wszystkich swoich urzędników i dowódców, odbył z nimi tajną naradę i postanowił zgładzić wszystkich mieszkańców ziemi.Jdt02003 Jego doradcy również byli zdania, że należy wymordować wszystkich tych, którzy by nie usłuchali głosu króla.Jdt02004 Kiedy król asyryjski Nabuchodonozor skończył naradę, wezwał do siebie Holofernesa, naczelnego dowódcę swoich oddziałów wojskowych i drugiego po sobie męża w całym królestwie, i powiedział mu tak:Jdt02005 Oto, co mówi wielki król, pan całej ziemi: Wyruszysz stąd, zabierając ze sobą sto dwadzieścia tysięcy pieszych wojowników, ludzi pewnych swoich sił, oraz oddział liczący dwanaście tysięcy koni i jeźdźców.Jdt02006 Udasz się do wszystkich krajów położonych na zachodzie, bo to ich mieszkańcy nie usłuchali mojego głosu.Jdt02007 Wydasz im rozkaz, żeby mieli przygotowane ziemię i wodę, bo ja w swoim zagniewaniu ruszam na nich. Uprzedź ich, że stopy moich wojowników pokryją całą ziemię, a wszystko, co posiadają, padnie łupem moich ludzi.Jdt02008 Ich doliny będą wyrównane ciałami rannych; każdy strumyk i każda rzeka wypełnią się trupami.Jdt02009 Wziętych do niewoli uprowadzę aż na krańce ziemi.Jdt02010 Ruszaj zatem w drogę i zdobądź dla mnie wszystkie krainy. Wszystkich zaś którzy się tobie poddadzą, zachowaj przy życiu aż do dnia, w którym zostaną ukarani.Jdt02011 Natomiast wszystkich tych, którzy będą stawiali opór, wyniszczysz – nie oszczędzając nikogo – a ich mienie złupisz, gdziekolwiek by się znajdowało w twoim królestwie.Jdt02012 Poprzysięgam na moje życie i na całą potęgę mojego królestwa, że wypełnię to, co powiedziałem.Jdt02013 A ty nie waż się przekroczyć nawet najdrobniejszego polecenia twojego pana. Wypełnisz wszystko, co ci rozkazałem; wykonasz wszystko bezzwłocznie!Jdt02014 Holofernes, odszedłszy od swojego pana, zgromadził wszystkich starszych ludu, dowódców wojskowych i znakomitszych wojowników asyryjskichJdt02015 i wybrał – zgodnie z poleceniem króla – najdzielniejszych mężów. Było ich razem sto dwadzieścia tysięcy pieszych wojowników oraz dwanaście tysięcy łuczników na koniach.Jdt02016 Wszystkich uformował w oddziały bojowe.Jdt02017 Do przenoszenia sprzętu wojennego przygotowano ogromną liczbę wielbłądów, osłów i mułów. Na wyżywienie [całego wojska] przeznaczono niezliczone stada owiec, wołów i kóz.Jdt02018 Zabrano też wiele żywności dla wszystkich, a z pałacu królewskiego dużo złota i srebra.Jdt02019 I tak ruszył w drogę razem z całym swoim wojskiem wyprzedzając króla Nabuchodonozora, aby z pomocą swych rydwanów, jeźdźców i doborowych oddziałów zająć wszystkie kraje na zachodzie.Jdt02020 Dołączały też do nich gromady spośród ludów sprzymierzonych tak liczne jak szarańcza albo jak piasek na pustyni. Nikt nie był w stanie tego wszystkiego policzyć.Jdt02021 Wyszedłszy z Niniwy, wędrowali przez trzy dni i dotarli do równiny Bektilet, gdzie też – w pobliżu góry leżącej w północnej części Cylicji – rozbili swój obóz.Jdt02022 Stamtąd, zebrawszy uprzednio całe swoje wojsko, wszystkich pieszych, konnicę i rydwany, udał się Holofernes w okolice górzyste.Jdt02023 Zdobył [miasta] Fud i Lud, ograbił ze wszystkiego Rassitów oraz Izmaelitów, mieszkających na skraju pustyni, w południowej części Cheledonu.Jdt02024 Potem przeprawił się przez Eufrat i przemierzył całą Mezopotamię; następnie zburzył wszystkie warownie wzdłuż rzeki Abrana, aż do wybrzeża morskiego.Jdt02025 Zajął obszar całej Cylicji, a wszystkich, którzy mu stawiali opór, wycinał w pień. I tak dotarł aż do granic Jafetu, położonego na południu, niedaleko Arabii.Jdt02026 Następnie okrążył Madianitów, spalił ich namioty i zabrał im bydło.Jdt02027 Z nadejściem żniw pszennych przeniósł się na równinę Damaszku. Po drodze palił dojrzewające zboża, wybijał stada owiec i bydła, łupił miasta, niszczył uprawne pola, a wszystkich młodych ludzi zabijał mieczem.Jdt02028 Strach i przerażenie spadły na mieszkańców osiedli przybrzeżnych, Tyru i Sydonu, Sur i Okiny i na ludność żyjącą w Jamnii. Przelękli się go także bardzo mieszkańcy Aszdodu i Aszkelonu.Jdt03001 Wysłali więc do niego swoich ludzi, żeby go pozdrowili i przemówili do niego tak:Jdt03002 Padamy ci do nóg, my, słudzy wielkiego króla Nabuchodonozora. Uczyń z nami, co chcesz.Jdt03003 Czyń także, co chcesz, z naszymi domostwami, całymi osiedlami, polami uprawnymi, stadami zwierząt małych i dużych, z naszymi namiotami i obozowiskami. Rób z tym wszystkim, co ci się podoba.Jdt03004 Oddają ci się także nasze miasta ze swymi mieszkańcami. Przychodź i czyń z nimi, co uznasz za słuszne.Jdt03005 Takie to słowa przekazali owi wysłannicy Holofernesowi.Jdt03006 A on tymczasem przybył ze swoim wojskiem do okolic nadmorskich, zajął wszystkie miasta warowne, a spośród ich mieszkańców wybrał sobie najdzielniejszych wojowników i wzmocnił nimi własne oddziały.Jdt03007 Mieszkańcy zarówno tych miast, jak i całego kraju przyjmowali go z kwiatami, tańcząc przy odgłosach bębnów.Jdt03008 Mimo to kazał poniszczyć wszystkie ich miejsca kultu na wyżynach i wyciąć święte gaje. Otrzymał bowiem polecenia zburzenia [posągów] wszystkich bożków na całej ziemi. Od tej chwili wszystkie narody miały czcić tylko Nabuchodonozora, wszystkie pokolenia ludzkie tylko do niego miały się zwracać jak do boga.Jdt03009 I tak dotarł on aż do Ezdrelonu, niedaleko miasta Dotaja, położonego na początku długiego pasma gór judzkich.Jdt03010 Rozbił swoje namioty pomiędzy Gaibal a Scytopolis i pozostał tam przez cały miesiąc, aż się zgromadziły wszystkie tabory jego wojska.Jdt04001 Izraelici, którzy mieszkali w Judei, również słyszeli o tym wszystkim, co Holofernes, naczelny dowódca wszystkich wojsk króla asyryjskiego Nabuchodonozora, uczynił innym narodom, jak złupił i zniszczył ich świętości.Jdt04002 Ogarnęło ich zatem wielkie przerażenie. Obawiali się szczególnie o los Jerozolimy oraz świątyni ich Pana Boga.Jdt04003 Nie upłynęło przecież jeszcze zbyt wiele czasu od ich powrotu z wygnania. Nie tak dawno zgromadzili się wszyscy mieszkańcy Judei, aby uczestniczyć w poświęceniu naczyń przybytku, ołtarza i całej świątyni po jej zbezczeszczeniu.Jdt04004 Rozesłali tedy swoich ludzi po całej Samarii i Kona, do Bet–Choron, Belmain, Jerycha, Choba i Esora oraz w dolinę Salem,Jdt04005 obsadzili wszystkie najwyższe wzniesienia górskie, umocnili swoje osiedla i zaopatrzyli je w żywność na czas wojny, bo na polach dopiero co zakończono żniwa.Jdt04006 Joakim, który był wtedy najwyższym kapłanem w Jerozolimie, napisał do mieszkańców Betulii oraz Baitomestaim, miast położonych naprzeciw Ezdrelonu w pobliżu równiny Dotain,Jdt04007 żeby o...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]